General
2025-10-09
2 分で読む
298 回表示
製品ラベルの貼り替えや英語ラベル・説明書の追加にご協力いただけますか?
はい。中国語のラベルを英語(または他の言語)のラベルに置き換え、翻訳された説明書を追加することができます。お客様の市場におけるコンプライアンスとカスタマー・エクスペリエンスの向上に不可欠です。
はい、専門的なリラベリングとローカリゼーションサービスを提供しています。これは、英語圏で製品を販売したい、または特定のラベル規制(EUの要件など)を満たす必要がある販売者にとって非常に重要です。オリジナルの中国語ラベルを取り除き、安全警告、成分表、お手入れ方法、独自のブランド名など、英語(またはその他の言語)のテキストを含む新しいラベルを貼ることができます。また、翻訳された取扱説明書を印刷し、挿入することも可能です。これにより、現地で調達したかのように製品を販売することができ、顧客体験とコンプライアンスを向上させることができます。